FÜR ERWEITERTEN DOWNLAODBEREICH BITTE EINLOGGEN/
FOR EXTENDET DOWNLOAD AREA PLAESE LOG IN
Pressekontakt Österreich - Kino / press contact Austria - cinema:
polyfilm
+43 (0) 1 - 581 39 00 20;
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
;
http://verleih.polyfilm.at/
Pressekontakt International & TV/ press contact France & international & TV:
Marko Doringer
+49 (0) 179 - 81 44 885; +43 (0) 699 - 11 91 63 21;
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
;
OEFFENTLICHER DOWNLOADBEREICH/ PUBLIC DOWNLOAD AREA
.doc .pdf Pressemappe/ Österreich (Kurzfassung)
.doc .pdf Pressemappe/ Deutschland (Kurzfassung)
(eine erweiterte Pressemappe koennen Sie nur im geschuetzten Bereich downloaden)
.doc .pdf press folder/ english (short version)
(an extended press folder can be downloaded from the protected press download area)
Download der einzelnen Text-Dokumente (alle Texte gesammelt unter "Pressemappe")/
download of the single text-documents (all documents are included in the press folder)
.doc .pdf Synopsis/ Deutsch
.doc .pdf synopsis/ english
.doc .pdf Statement des Regisseurs/ Deutsch
.doc .pdf statment of the director/ english
.doc .pdf O-Toene aus dem Film/ Deutsch
.doc .pdf quotes of the film/ english
.doc .pdf Jury-Begruendung "Grosser Diagonale-Preis"/ Deutsch
.doc .pdf jury-statement "Great Diagonale-Award"/ english
.doc .pdf Jury-Begründung "Bester Dokumentarfilm"/ Bozener Filmtage
.doc .pdf Jury-Begründung "Bester Dokumentarfilm"/ Achtung Berlin! Filmf.
.doc .pdf Bio-/ Filmopraphie Filmteam/ Deutsch
.doc .pdf bio-/ filmopragoie filmcrew/ english
Filmgespraeche/ Kritiken (Auswahl)
link Marko Doringer mit Philipp Mattheis/ jetzt.de/ Süddeutsche Zeitung
.doc .pdf Marko Doringer im Gespräch mit Gabrielle Schultz/ Media Biz
.doc .pdf Marko Doringer im Gespräch mit Karin Schiefer/ AFC
Österreich:
link Filmkritik (von Julia Evers/ OÖNachrichten/ 31.12.2008)
link Filmkritik (von Dominik Kamalzadeh/ Der Standard/ 31.12.2008)
link Filmkritik (von Arnold Schnötzinger/ Ö1 Radio/ 31.12.2008)
link Filmkritik (von Kurt Zechner/ Skip - das Kinomagazin/ Dez. 2008)
link Filmkritik (von Reinhard Kriechbaum/ Drehpunkt Kultur/ 03.04.2008)
link Filmkritik (von Claus Philipp/ Der Standard/ 06.04.2008)
Deutschland:
link Filmkritik (von Marie Gronwald/ zitty Berlin/ 08.10.09)
link Filmkritik (von Christina Tilmann/ Der Tagesspiegel Berlin/ 08.10.09)
link Filmkritik (on3/ BR online/ 05.10.2009)
link Filmkritik (von Silvy Pommerenke/ kino-zeit.de/ 01.10.2009)
link Filmkritik (von Robert Zimmermann/ Critic.de/ 12.08.2009)
link Filmkritik (von Michael Meyns/ Programmkino.de/ 29.07.2009)
link Filmkritik (von Julian Hanich/ Der Tagesspiegel Berlin/ 27.10.2008)
freier Musikdownload/ free music download
.wav (31.5 MB) .mp3 (3.9 MB)
"blast of the past"
(by Kristof Hahn/ Les Hommes Sauvages/ GER)
Musik aus dem Film: Berlin-Film-Intro, 3 unterschiedliche Sequenzen;
music out of the film: Berlin film intro; 3 different sequences;
.wav (41 MB) .mp3 (5.6 MB) .aiff (40.9 MB)
"long long line"
(by Kristof Hahn & Viola Limpet/ Les Hommes Sauvages/ GER)
Musik aus dem Film bzw. vom Album: Marko wieder in Berlin/ Filmende;
music out of the film/ the album: marko back to Berlin/ at the end of the film;
.aiff (33.6 MB) .mp3 (4.6 MB)
"once in a lifetime..."
(by Shapeless/ "Tom aus dem Film"/ AUT)
Musik aus dem Film: Toms Musik 01/ in seinem Büro;
music out of the film: Toms msic 01/ in his office;
.aiff (42.4 MB) .mp3 (5.8 MB)
"help"
(by Shapeless/ "Tom aus dem Film"/ AUT)
Musik aus dem Film: Toms Musik 02/ Autofahrt bei Nacht;
music out of the film: Toms music/ in his car at night;
BILDARCHIV/ PICTURE ARCHIVE
Bilderdownload (weitere Bilder finden Sie im geschuetzten Bereich)/
picture archive (further picture material available in the protected area)
MARKO DORINGER BEIM DREH MIT EINER HELMKAMERA/
MARKO DORINGER SHOOTING WITH A HELMET CAMERA
.tif-file (26.8 MB/ zip) .jpg-file (12,8 MB)
Marko Doringer mit Helmkamera 01/ Marko Doringer with helmet camera 01
by Florian Braun (GER)
.tif-file (26.8 MB/ zip) .jpg-file (15,4 MB)
Marko Doringer mit Helmkamera 02/ Marko Doringer with helmet camera 02
by Florian Braun (GER)
BILDER AUS DEM FILM/ PICS OUT OF THE FILM
BILDARCHIV/ PICTURE ARCHIVE
BILDER AUS DEM FILM/ PICS OUT OF THE FILM
.tif (26.6 MB/ zip) .jpg (9,4 MB)
Martin 01
by Marko Doringer (AUT)
"Im Endeffekt diene ich einfach nur irgendwem für Lohn." (O-Ton Martin)
"In the end I just get paid to serve." (original quote Martin)
.tif (26.6 MB/ zip) .jpg (4,1 MB)
Martin 02
by Marko Doringer (AUT)
"Ich bin aus lauter Hälften zusammen gestückelt, die nie ein Ganzes ergeben." (O-Ton Martin)
"I consist of many little parts that never make up a whole."
(original quote Martin)
.tif (26.6 MB/ zip) .jpg (9,9 MB)
Martin mit Eltern/ Martin with Parents
by Marko Doringer (AUT)
"Die Garage reißen wir ab und stocken auf - dann kann der Martin mit Familie einziehen." (O-Ton Martins Mutter)
"We will dismantle the garage, put one floor on top - so that Martin can move in with his family." (original quote Martins mother)
.tif (26.6 MB/ zip) .jpg (9,4 MB)
Katha
by Marko Doringer (AUT)
"Ich hätte schon gern Kinder, aber... Vielleicht in einem parallelen Leben." (O-Ton Katha)
"I would like to have children, but... Maybe in another, parallel life."
(original quote Katha)
.tif (26.6 MB/ zip) .jpg (5,1 MB)
Katha mit Freund/ Katha with boyfriend
by Marko Doringer (AUT)
"Wir sind Egoisten. Die Generation der Egoisten." (O-Ton Katha)
"We are all egoists. A generation of egoists." (original quote Katha)
.tif-file (26.6 MB/ zip) .jpg (8,4 MB)
Marko beim Psychologen/ Marko sees a psychologist
by Marko Doringer (AUT)
"Familie oder Karriere? Kind oder Selbstverwirklichung? Frau oder Freiheit?"
(Markos innere Stimme)
"Family or career? Children or self-realisation? Woman or freedom?"
(Markos inner voice)
.tif (26.6 MB/ zip) .jpg (6,1 MB)
Marko beim Zahnarzt/ Marko sees a dentist
by Marko Doringer (AUT)
"Das Implantat für den verlorenen Zahn kostet 1.850 Euro"
(O-Ton Markos Zahnarzt)
"The dental implant for your lost tooth costs 1.850 Euros."
(Markos inner voice)
.tif (26.6 MB/ zip) .jpg (8,2 MB)
Marko am Trödel/ Marko at a flea market
by Marko Doringer (AUT)
"Ich habe keine abgeschlossene Ausbildung, keinen vernünftigen Beruf,
ich habe weder Frau noch Kind." (Markos innere Stimme)
"I don't have a degree, no regular job. No wife, nor children."
(Markos inner voice)
PORTRAITS MARKO DORINGER
.jpg-File (1,3 MB) Portrait Marko Doringer Vers. 01
by Florian Braun/ Germany
.jpg-File (3.2 8 MB) Portrait Marko Doringer Vers. 02/ after 9 months of editing
by Florian Braun/ Germany
.jpg-file (3.2 8 mb) Regisseur Marko Doringer mit einer Jacke von Katha Harrer, km/a, aus ihrer aktuellen Fallschirmstoff-Kollektion, welche sie während der Dreharbeiten zu MEIN HALBES LEBEN entworfen hat.
Für nähere Informationen siehe: www.kmamode.com
by Ingo Folie/ Austria
.jpg-file (3.2 8 mb) Filmemacher Marko Doringer mit einem Mantel von Katha Harrer, km/a, den sie eigens für den Filmstart von MEIN HALBES LEBEN in Deutschland designed hat.
Diese Modelle können über die Website www.kmamode.com bestellt werden.
by Ingo Folie/ Austria
WEITERES BILDAMTERIAL/
FURTHER PICTURE MATERIAL
.jpg-File (3.52 MB) Preisverleihung 01/ award ceremony 01/ Diagonale 08/ Graz, Austria
by Michael Wappl/ Austria
.jpg-File (7 MB) am Tag der Filmpremiere 01/ at the day of the premiere 01/ Diagonale ´08/ Graz, Austria
by Ingo Folie/ Aut
.pdf-File (0.4 MB) Filmplakat (DIN A3)/ poster (DIN A3, Low Resolution)
.pdf-File (7,7 MB) Filmplakat (DIN A3)/ poster (DIN A3, High Resolution)